|
|
Nitawahsinnaani Naanistsitopihpinnaani
Ai'saokisttotso'p
Aomatap samiksistsiko, nitsitaissa'tsi'pinnaan saissksiimokoyi moi kamikayiiposi. Maan saissksiimokoyi ihtsaokioowa iiniwa, itsa'kapaatoom kawahkoistsi ki isttsoohtsim sinatstsikskoyi. Nitsitohpo'kisttotspinnaaniaawa, noohkattsit saokisttotspinnaan. |
|
|
 |
Ninaiksi aikskimayi
Nina'sina aisskahsa'paikskimawa iinii, awakasi, ki ponoka. Amokskayi stohkanai soka'pssiya aahkaowatahsa. Nina'sina mattaiskska'tsim anno kitawahsinnooni noohkiitsimmiksi mahkstai'pissawa.
|
 |
Glenbow Archives NA-17000139
|
 |
|
 |
Awaataniayi misisaiksi
Ihtaikskamiwa matapiwa amoksi awaataniayi niitainihkatayawa misisa. Anihkay ikohtao'totamimmiyawaiksi. Mattohtaitsiipokoihtao'piawa. Aisiiko'towahkiawa iitaihkssayawa isstoyiisi ihtsitayissitapiiyo'piawa.
 |
Iiniiksi Aomooosi
Iiniwa saokioohtsi aitapomaahkasi, aisa'kapaatosi kawahkoistsi ki spahkoistsi itaohkanomaahkawa, itaomoowa.
 |
 |
|
|
Aakiiksi aipanssiyawa motokiiksi
Aakiiksi ao'tsitskohtsisina'siyawa motokiiksi. Maanistapiksistoyihpi iitaotoi'tsikatsiiyaawa iiniotokiiksi, awakaasootokiiksi, ki ponokaotokiiksi.
Niitaiksikka'pistotowahpi ki nitaipaninnatahpi motokiiksi ikaisama'piwa. Ikomspika'piwa ki maatakohkottsikaksikippitanisttotsi'paistsawa. Aakiiksi aikaisspommootsiyawa, ihtaisoksikso'kowammotsiyawa. Kana'paisisi aakiiksi ihtaistotoohsa'tskaya motokiiksi tsaahtao ihtai'tokoisskayawaistsi.
|
 |
Glenbow Archives NA-5425-137
Glenbow Archives NA-2313-16 |
|
|
Saipstaahkaani
Aiistsitsaohkomisi ksiistsikomma saaomayiistapisamosi ninaimsskaiksi itaisaipstaahkayawa. Ksiistsikomma itainihkatsimatawa maahkaisoksiksistsikohsi, maahkakawahsi sootayi, ki maahk soksstoyiimsi otapi'sina. Ookstook Ksiistsikomma otsitsitsinika'sspi.
|
Iyaohkimiiyaahkoyinnimaan
Iyaohkimiiyaahkoyinnimaanistsi itaikawai'piksi'piawa aisawattsikokotosi niitahtayiists. Aamostsk naatowa'piistsi ihtao'tssksini'p niitsitsinsso'pi niipaitapiisini. Maanistsitsinika'sspi ksisskstakiiwa tamokstook kitahkitakkiohkoissksini'powawa.
 |
|
|
|
|
Apssiiksi
A'pistsisskitsisi apssiiksi itaissksini'p stamikiksi okaisa'kapoohsawa, okaisaokioohsawa. Ikaisahkiiwa mo otsitayahsspiawa. Oto'ksisakoomowayi iikitayosstsikinayiwa ki maatoohkattsitayaahsiwa maanistapisam iipohpi. Annikaok otsitsitao'tsipoihpiawa skiimiksi.
 |
Aapaiksi ki Aaatsistaiksi
Maanistapiksistoyihpi niitapawaakayimmi kawa'pomaahkaiksi aisaokiomaahkayawa. Iitaisaomaahkatoomiawa kawahkoistsi ki atsowa'sskoyi. Aapaiksi ki aaatsistaiksi iitaotahkoi'miyawa ayiiposi maatatsitai ksikkimiwaiksawa.
|
|
|
|
Sootsimaanistsi
Kayiistsi ki miinistsi itaisapohtoohpiawa sootsimaanistsi.
|
 |
Otsinaanskaan
Glenbow Museum |
|
|
|
|
